sexta-feira, 13 de julho de 2012

Felicidades aos casais de 13 de julho de 2012! o//


Perteneciste a una raza antigua
De pies descalzos y de sueños blancos
Fuiste polvo, polvo eres, piensa
Que el hierro siempre al calor es blando

Tú mordiste la manzana
Y renunciaste al paraíso
Y condenaste a una serpiente
Siendo tú el que así lo quiso


Por milenios  e milenios
Permaneciste desnudo
Y te enfrentaste a dinosaurios
Bajo un techo y sin escudo

Y ahora estás aquí
Queriendo ser feliz
Cuándo no te importó un pepino
Tu destino

Perteneciste a una raza antigua
De pies descalzos y de sueños blancos
Fuiste polvo, polvo eres, piensa
Que el hierro siempre al calor es blando

Construiste un mundo exacto
De acabados tan perfectos
Cada cosa calculada
En su espacio y a su tiempo

Yo, que soy un caos completo
Las entradas, las salidas
Los nombres y las medidas
No me caben en los sesos

Y ahora estás aquí
Queriendo ser feliz
Cuándo no te importó un pepino
Tu destino

Perteneciste a una raza antigua
De pies descalzos y de sueños blancos
Fuiste polvo, polvo eres, piensa
Que el hierro siempre al calor es

Perteneciste a una raza antigua
De pies descalzos y de sueños blancos
Fuiste polvo, polvo eres, piensa
Que el hierro siempre al calor es blando

Saludar al vecino
Acostarse a una hora
Trabajar cada día
Para vivir en la vida
Contestar sólo aquello
Y sentir sólo esto
Y que Dios nos ampare
De malos pensamientos
Cumplir con las tareas
Asistir al colegio
¿Que diría la familia
Si eres un fracasado?
Ponte siempre zapatos
No hagas ruido en la mesa
Usa medias veladas
Y corbata en las fiestas
Las mujeres se casan
Siempre antes de treinta
Si no vestirán santos
Y aunque así no lo quieran
Y en la fiesta de quince
Es mejor no olvidar
Una fina champaña
Y bailar bien el vals
Y bailar bien el vals

Shakira - Pies Descalzos

terça-feira, 3 de julho de 2012

Quinze de novembro de dois mil e quatorze


Há uma verdade universal a qual todos precisam aceitar querendo ou não: tudo acaba algum dia!
Mesmo tendo esperado muito por este dia, eu nunca gostei de finais. O último dia do verão, o último capítulo de um bom livro, o último episódio de uma série, despedir-se de um amigo próximo...
Mas finais são inevitáveis. As folhas caem, você fecha o livro, desliga o reprodutor de vídeo, diz adeus...
Hoje é um desses dias, hoje dizemos adeus a tudo que era familiar, a tudo que era confortável. Assim, estamos seguindo em frente.
Porém, mesmo ao partirmos – e isso dói – há pessoas que fazem parte de nós, que estarão conosco haja o que houver. Elas são nosso chão, nossa estrela do norte, as vozes em nossos corações e estarão conosco sempre!

(Alexis, 2012 – Castle S04E23)



Nothing goes as planned, everything will break, people say goodbye in their own special way. All that you rely on and all that you can fake will leave you in the morning come find you in the day
Oh, you're in my veins and I cannot get you out. Oh, you're all I taste at night inside of my mouth. Oh, you run away cause I am not what you found [chorus]
Everything will changed, nothing stays the same, nobody is perfect. Oh, but everyone's to blame
All that you rely on and all that you can save will leave you in the morning come find you in the day
[chorus]
Everything is dark It's more than you can take, but you catch a glimpse of sunlight. Shining, shining down on your face.
[chorus]

Em quinze de novembro de dois mil e quatorze, espero lembrar de escrever...